domingo, 25 de agosto de 2013

NO ESTÁ EL HORNO PARA BOLLOS

Empleamos esta "frase hecha" para indicar que no es momento de bromas ya que está ocurriendo algo grave, que nos dejen en paz. Es otra forma de asegurar que es muy mal momento para importunarnos.
El símil, pone de manifiesto que para que se cuezan los bollos, el horno debe estar a la temperatura correcta, de forma que no se harán bollos, en esas circunstancias.
El origen de la frase es medieval de cuando se hacían bollos, pan pequeño con una mezcla de harina y azúcar.

No hay comentarios:

Publicar un comentario