Usamos esta: "frase hecha": "Las mentiras tienen las patas muy cortas", para advertir a alguien de que si miente será descubierto sin remedio, debido a qué cualquier mentira, aunque tenga fundamentos y esté bien ideada, fracasará con el tiempo, ya que la memoria le jugará una mala pasada y se olvidará del argumento con el que adornó la mentira.
El origen es inglés: ¨Lies have short legs¨, traducido a todos los idiomas del Mundo.

No hay comentarios:
Publicar un comentario