Empleamos esta: "frase hecha":"Ojos que no ven, corazón que no siente", para indicar que si no vemos la desgracia, o cualquier cosa que pueda tener efectos negativos sobre nosotros o nuestros allegado, no padecemos con los detalles.
La frase viene a decir que si no te enteras o no tienes conocimiento de ello, no lo padeces.
La frase viene a decir que si no te enteras o no tienes conocimiento de ello, no lo padeces.
El símil es muy acertado ya que al no verlo, desconoces la magnitud y no sufres el daño.
Al mezclar dos órganos muy sensitivos: "vista" y "corazón" (como símbolo que más refleja los sentimientos), la frase, alcanza una gran aceptación.
El origen, es castellano muy antiguo y se cree que ya se usaba, incluso antes de la utilización de la imprenta.
Es muy empleado en la actualidad, en todo el ámbito de la lengua española.
No hay comentarios:
Publicar un comentario