Esta frase procedente del género chico español , la zarzuela, y cogió fama y aún en nuestros días se emplea.
'Anda y que te ondulen', se le dice a alguien de forma despreciativa para que se vaya y deje de molestar y esté un buen rato sin aparecer.
Pertenece a la letra de la zarzuela del mismo nombre y en el argot de los chulapos madrileños, la frase completa de la estrofa es: 'Anda que te ondulen con la permanent, y si te sofocas ¡tómalo con seltz!'
No hay comentarios:
Publicar un comentario