Cuando usamos la frase hecha: "No se hizo la miel para la boca del asno", queremos referir que el agraciado o bien por desconocimento o por barreras culturales, no puede valorar la finura y la calidad de lo que se le ofrece, a veces despreciándolo.
El símil, recrimina a quienes eligen mal y se quedan con lo peor, rechazando lo mejor por no saber apreciar enteramente su valor.
Actualmente se usa mucho en el hablar cotidiano, y la gracia de la frase la hace más popular con el tiempo.
Su origen es oral y popular de siglos atrás, aunque ya en el Quijote Cervantes la reseña, con sorna.
El símil, recrimina a quienes eligen mal y se quedan con lo peor, rechazando lo mejor por no saber apreciar enteramente su valor.
Actualmente se usa mucho en el hablar cotidiano, y la gracia de la frase la hace más popular con el tiempo.
Su origen es oral y popular de siglos atrás, aunque ya en el Quijote Cervantes la reseña, con sorna.
No hay comentarios:
Publicar un comentario