La frase hecha es antigua y que tiene su origen más que probable en el Quijote, o que dicha frase popular por Cervantes fuese recogida, dice: 'A quién Dios se la dé, San Pedro se la bendiga' y significa que partimos de una decisión establecida por la superioridad y estamos obligados a estar conformes y no nos valen buscar padrinos.
Y el símil es que si Dios (o un jefe terrenal de cierto poder, etc) ordena algo, a San Pedro, su mano derecha, sólo le queda cumplirlo y ponerlo en práctica, por lo que tenemos que resignarnos y cumplir lo ordenado.
No hay comentarios:
Publicar un comentario