El diccionario es muy claro y dirigido a una mujer es un insulto, que significa: "malvada"; "demonio"; "perversa"; "cruel"... pero es muy significativo que, en la actualidad, se le está añadiendo el significado de "astuta", que ya no parece tanto un insulto.
La Arpía es un pájaro, reservado que busca su oportunidad para atacar y es bastante feo, de ahí que se asociase con algo perverso, pero es también bastante "astuto".
Se emplea solamente para mujeres (signo muy machista del idioma), y es una palabra acuñada en castellano y aparece en los escritos con D. Pedro Calderón de la Barca a mediados del siglo XVI.
La Arpía es un pájaro, reservado que busca su oportunidad para atacar y es bastante feo, de ahí que se asociase con algo perverso, pero es también bastante "astuto".
Se emplea solamente para mujeres (signo muy machista del idioma), y es una palabra acuñada en castellano y aparece en los escritos con D. Pedro Calderón de la Barca a mediados del siglo XVI.
No hay comentarios:
Publicar un comentario