Cuando empleamos, esta"Frase hecha":"Oler a chamusquina", nos referimos a que algo nos está indicando que no es verdad lo que nos están aseverando.
Evidentemente, no huele bien el tema y nos tememos lo peor y que todo va a acabar de mala manera.
Evidentemente, no huele bien el tema y nos tememos lo peor y que todo va a acabar de mala manera.
La paradoja es sencilla, cuando huele a chamuscado es que algo se está quemando y el olor nos anticipa ya el desastre.
El origen viene de la Edad media, cuando se quemaban enseres, libros prohibidos, etc, que el olor a chamuscado lo inundaba todo.
No hay comentarios:
Publicar un comentario