Empleamos esta "frase hecha": "Se cree el ladrón que todos son de su condición", para indicarle a alguien que su apreciación negativa sobre una actitud de los demás, sin base ni fundamento puede ser debida a que él o ella mismos, piensan que las acciones de los demás son similares a las suyas.
Desde hace siglos, es sabido que los ladrones, piensan de otra manera y, al ponernos sobre aviso de algún maleficio, pensamos automáticamente que si así lo piensa es porque lo haría.
Su origen catalogado, pertenece al refranero castellano y, probablemente, sea tan antiguo como el propio idioma.
Es una frase que sobrevive al tiempo, ya que se sigue empleando popularmente con asiduidad, puede que debido también a su pegadiza rima.
Es una frase que sobrevive al tiempo, ya que se sigue empleando popularmente con asiduidad, puede que debido también a su pegadiza rima.
No hay comentarios:
Publicar un comentario